第四十七届 巴生歌乐节

Day(s)

:

Hour(s)

:

Minute(s)

:

Second(s)

海音南韵歌乐扬

表演者

女高音/洪美枫博士

洪美枫博士出生于马来西亚吉隆坡,启蒙于施昭群老师。后赴台湾升造,毕业于国立台湾师范大学音乐系,主修声乐,师从任蓉教授,副修钢琴,师从李娓娓教授。大学毕业后赴义大利升造,就读于国立罗马音乐院,随 Rebecca Berg学习声乐,另随 Sergio Coniglio学习钢琴。后获取澳洲墨尔本大学颁发之奖学金,并跟随声乐家Merlyn Quaife 学习,最后考取墨尔本大学音乐表演硕士;后考取国立马来西亚博特拉大学音乐博士。 洪美枫博士在大学期间曾获师大音乐系声乐协奏曲比赛冠军。 2003年,她在世界华人声乐大赛中从逾百名参赛者中脱颖而出,获得第八名并获颁新秀奖。 2014年10月,美枫获颁“全球音乐大奖”之银奖-卓越成就奖。 2018年初,洪美枫博士获得意大利政府总统颁赠的骑士勋章,作为表扬她对声乐艺术的成就与贡献;同年9月,洪美枫博士获得了柏林国际音乐大赛声乐组金奖,评审委员会一致认同,洪美枫博士的音乐表现了精致的音乐性、具有深度的音乐演绎并且具备了国际水平的声乐技巧。 2019年,洪美枫博士获得第16届马来西亚艺术大奖(Boh Cameronian Arts Awards)颁发年度最佳独唱者大奖。同年,洪美枫博士获得由首相马哈迪医生颁赠的马来西亚教育部高等教育局颁发最高学术奖(表演艺术组)。 洪美枫博士是活跃的音乐工作者,演唱足迹包括了马来西亚吉隆坡丶槟城丶新山,台湾丶罗马丶墨尔本丶香港以及澳门等地。她所演唱的曲目广泛,室内乐作品则包括舒曼的《女人的爱情与生活》丶佛瑞的《美好的歌》丶理查·史特劳斯的《最后四首歌》、贝尔格的《最初的七首歌曲》等等;她也曾担任韩德尔的Ode for St. Cecilia’s Day 以及《弥赛亚》的女高音独唱。除此之外,洪美枫博士也爱好演唱当代作曲家之作品,她曾在澳洲墨尔本首演近代意大利作曲家Aldo Finzi之声乐作品集,也曾受邀参与多场马来西亚当代声乐作品之世界首演音乐会,其中有一些作品是特别献给她,为她而作。 洪美枫博士曾多次与吉隆坡城市歌剧公司 (KL City Opera, KLCO) 合作。从2013年开始,洪美枫博士参与KLCO制作的歌剧《卡门》,担任女主角,备受瞩目并获得好评;2014年她再度受邀参演KLCO制作的梅诺弟的歌剧《阿玛尔与夜访者》,担任女主角“母亲” 一角;2015年初,她在马来西亚爱乐交响乐团(MPO)制作的歌剧《卡门》中,在不同的演出场次中饰演“卡门”以及“梅尔塞迪”两个角色;2016年美枫再次与KLCO合作,担任普契尼的歌剧《波西米亚人》的女主角“咪咪” 一角。 2017年1月,她担任 MPO制作的莫扎特歌剧《魔笛》的演出,担任第一侍女;2017年,洪美枫博士担任KLCO制作的莫札特歌剧《费加洛的婚礼》中伯爵夫人一角。 2019年6月,洪美枫博士担任KLCO制作的威尔第歌剧《茶花女》中的女主角维奥莉塔。 洪美枫博士曾经跟许多乐团与国际知名指挥家合作,其中包括李国良(马来西亚),陈子虔(马来西亚),Juan Montoya(哥伦比亚),Kevin Field (英国),Ciarán McAuley(英国),Fabio Mechetti(巴西/美国) ,和Guillaume Tourniaire(法国/瑞士)、Sergio La Stella (义大利)、Naohisa Furusawa(马来西亚) 等。 洪美枫博士是现代马来西亚最受瞩目的女高音之一,常受邀担任各大型音乐会独唱领唱者和各大型歌剧女主角,也常受邀到各地大师班当指导。她目前担任国立博特拉大学音乐系之专任讲师,专门负责统筹大学的声乐独唱与合唱课程。除演出与教学之外, 洪美枫博士也积极从事声音的研究工作,目前的研究方向为人声的复健。她曾是《星洲日报》音乐专栏「听弹琴」的作者,同时也是董总课程局艺术科目的委员之一。

男高音/陈颖豪

男高音/音乐唱片制作人/ 声乐指导/文化产品策划人

在北京中央音乐学院与中央歌剧院进修声乐多年。师从中央歌剧院著名男高音王信纳先生,系统学习了西洋美声唱法。陈颖豪在京期间,曾举办过数场小型的独唱音乐会,在京期间曾举办过数场独唱音乐会,被业界誉为在演绎意大利歌曲和中国民歌方面音色醇厚独特,演唱诠释自然不矫饰。 2000年出版并演唱首张中国爵士音乐演唱专辑《咆哮之中》(Bop Within)。 2002年协助中央电视台译配申奥中英文歌曲,指导中国著名歌手孙国庆、沙宝亮、叶凡、郭蓉等英语演唱发音。 2004年策划编选出版亲子音乐系列《与妈妈一起音乐旅行》、身心灵健康音乐系列《我的音疗工房》与《采茶房茶音乐》系列。 2006年策划编选《音乐剧魅影》一书。曾与中国唱片公司联合策划出版中国首张古筝弹唱唐诗宋词专辑《山居秋暝》。 2008年,作为歌手和音乐总监,出版了人声发烧天碟《原醉》和中国意象新世纪音乐专辑《听城》。 2009年,在大马吉隆坡Old China Café 成功举办一场“意大利和中国民歌专场”的慈善演唱会。同年作为音乐总监和声乐指导,监制并指导大马著名时代曲歌手友弟,一场以南洋为基调的风情音乐会《摩登南洋》。 2010年底,受邀于YTL集团,参与第四届《时光旅程》之“大马旅游局之夜”的压轴演出,此活动堪称亚洲最为瞩目的名表珠宝展。 回国后作为音乐总监和声乐指导,与大马著名时代曲歌手友弟与英社戏剧元老甄山水合作,一场以南洋为基调的风情音乐会《摩登南洋》。 2010年10月,制作著名歌手友弟主唱的电视剧《女头家》主题曲《发花》并获金视奖最佳电视剧主题曲奖。 2010年始与马来西亚中文爵士第一品牌与推手POP POP MUSIC合作,以制作人与声乐指导的身份制作过数张发烧天碟,包括2010年歌手欣彦《芭莎公主》专辑、2012年歌手何芸妮《靡靡之音》专辑和2013年POP POP MUSIC旗下顶尖艺人如:何芸妮、欣彦、张盈慧、莉迪亚等的合唱专辑《绽放》等,在流行与发烧音乐市场反应甚好。其中《芭莎公主》更获得台湾权威发烧音响杂志《音响论坛》的「棒喝CD 100」强力推荐专辑。 2010年底始,为了推广本地古典音乐,与爱乐人成立自资古典音乐平台MY MUSIC OUTLET,成功举办多场国内外音乐家的专场音乐会,其中包括多位海外留学归国的歌唱家,并从中国与台湾引进杰出音乐家,与本地古典音乐工作者进行演出交流活动。 2013年3月,成功聚集本地12位优秀的钢琴家,举办长达5小时的吉隆坡古典钢琴作品精粹音乐会。 2013年底,首次以男声叙述者的角度,将作曲家王立平在1987为《红楼梦》电视剧所创作的12首歌曲串连,2小时不间断的《红楼梦套曲赏析音乐会》,除了演唱,还邀请中文讲师邱克威针对每一首曹雪芹的诗词作深入的赏析讲解,得到中国古典文学爱好者和音乐师生们的喜爱。 在2013年9月至2016年2月间,于《星洲日报》艺文空间撰写专栏《赏心乐事》。之后不定期的邀稿撰写音乐专题文章。 2018年伊始,展开国内首次以小场地为主的说唱系列巡礼计划『走唱——中国民歌地图巡礼说唱会』,旨在与听众建立近距离的音乐分享,民歌音乐的初衷还原于民间,试图重新定义民歌的诠释与聆赏方式。 2020年,作为唱片制作人,集合了国内不同领域的艺文创作者包括:诗人周若涛、歌手欣彦、作曲人王修捷、电影配乐编曲人何福全(Ken Hor)、插画家龚万辉、摄影人与纪录片导演陈子韩、与装作艺术家李慕义等人,共同制作酝酿了4年的诗曲概念专辑《神秘之歌》,并以黑胶唱片出版发行。此专辑也有幸邀得我国非物质文化遗产传承人玛蓉乐(Mak Yong)表演艺术家Zamzuriah Zahari,首次跨界将马来半岛最古老的戏曲形式融入中文音乐唱片专辑,得到海内外许多资深音乐人的赞誉。 近期活活跃于大马舞台并投入推广古典音乐会策划工作。

Violin Soloist/Kyvie Tan

Born and raised in Kuala Lumpur, Malaysia, Kyvie Tan started to learn the violin and piano at the tender age of 4. Her debut as a solo artist was with the Cerita Sinfonica ensemble in 2016 at the age of 12 performing the renowned Bach Double Violin Concerto for 2 violins in D minor alongside her sister, Kylie Tan. Later on, she performed the Bach with two other orchestras, namely Kuala Lumpur Performing Arts Centre String Orchestra and Selangor Philharmonic Youth Orchestra in 2017 respectively. Her latest solo performance was with the Philomusica String Orchestra on the first movement of Brahms’ Violin Concerto in June 2022. Tan had the opportunity to be interviewed and featured in many media platforms like the local Malaysian channel TV9 “Nasi Lemak Kopi O” with Upin and Ipin in 2014 and TV3 Malaysian local news in 2019, accompanied with several interviews with the BFM Radio 89.9 in 2017 and with the Riverwest Radio WXRW 104.1FM of Milwaukee, United States in 2020. Other media features include the China Press Newspaper in 2017. Tan also recorded her first music album “Hope” taking part as the violinist for Calvary Music and Creative Arts in April 2019 and their first EP “Hymns” with a special instrumental cover in September 2023. Having had the honour to perform for Malaysia’s crown prince of Selangor, Tun Tengku Amir Shahibni Sultan Sharafuddin Idris Shahin for his birthday celebration back in 2016 and with the wife of Malaysia’s former prime minister (Tun Mahathir bin Mohamad), Tun Dr. Siti Hasmah throughout 2014-2018 are also one of the highlights of Tan’s music journey. Following that, Tan had the opportunity to serve as concertmaster under the Emmy-nominated Belgian composer and conductor Sir Dirk Brossé in 2017 and with conductor Kevin Field in 2018. Tan is now currently under the tutelage of Dr. Goh Chia-Chien and had studied previously with Dr. Joanne Yeoh, Winnie Cheah and Natalie Tan. She also had the privilege of attending masterclasses with Andrzej Grabiec, Evgeny Zvonikkov, Jeremy Cohen, Chinn-Horng Chen and Lynn Kuo. Throughout her music journey, Tan obtained and completed the Licentiate Trinity College London (LTCL) Diploma in Violin Performance in June 2018 with distinction and Grade 8 Trinity in Piano with distinction in June 2017. She has now completed her Masters in Music Performance Studies majoring in violin at UCSI University Malaysia under the UCSI Trust Graduate Scholarship in 2024, her Bachelor of Music Performance degree with First Class Honours in Sunway University Malaysia under the Tun Siti Hasmah scholarship award in 2023 and her Foundation in Music at UCSI University Malaysia under the UCSI University Trust Scholarship in 2019. Her awards include the Trinity London Award of Excellence for violin Grade 6 and 7, gold award for Euroasia Violin Competition in Open Category: Junior Division in 2015, and awarded with the Diploma of the Winner of the First Degree in the Instrumental Chamber Performance of the JS Fest Music Competition of Finland. Tan is very active in the local music scene and is a member of the Selangor Philharmonic Orchestra (2014-present), a member in the Penang Symphony Orchestra (2016-present), and the Philomusica String Orchestra (2018-present). She is also a former member of the Malaysian Philharmonic Youth Orchestra (2017-2022), Kuala Lumpur Performing Arts Centre Orchestra (2013-2020), Permata Seni Muzik (2014-2017), Symphonia Fantasia String Ensemble (2014-2018), and Clap and Tap Children Orchestra (2010-2013). She has also been invited as a guest musician for University Putra Malaysia Symphony Orchestra (UPM) in 2016 and the National Symphony Orchestra (NSO) in 2024. In addition, Tan participated in the 2022 Clazz International Music Festival in Italy and the 2023 2nd International Chamber Music Academy in Germany. She had also performed with Bachfest Malaysia on “All Things New”, “Hello, Mr. Bach!” and “Bach’s St. John’s Passion” in 2023. In 2024, Tan participated in the 2024 Singapore Chamber Music Festival, and also performed for the PKP Fellowship Service in Indonesia. In June 2024, Tan performed with Bachfest Malaysia in their grand Germany tour. Tan’s music journey spans not only locally as well as in East Malaysia but she also widely performs internationally as well in Singapore, China (Xi’An, Yuncheng, Beijing and Xiamen), Hong Kong, Indonesia (Jakarta, Surabaya), Italy (Arcidosso), and Germany (Ochsenhausen, Leipzig, Eisenach, Arnstadt).

Conductor/Chan Ling Chee

Meet Maestro Chan Ling Chee: A Conductor with Vision and a Musician of Calibre With an illustrious career spanning over three decades, Maestro Chan Ling Chee stands at the forefront of the music world, celebrated not only for his exceptional skill as a musician specialising in the piano and cello but also for his visionary contributions as a conductor. His dedication to nurturing talent has seen him mentor countless musicians, many of whom have gone on to achieve international acclaim. A Celebrated Performer- Maestro Chan’s performance resume is as diverse as it is impressive, featuring collaborations with some of the world’s leading orchestras. His expertise on the cello has been showcased with renowned groups such as Petaling Jaya Philharmonic Orchestra, Penang Symphony Orchestra, National Symphony Orchestra, and the Orchestra of Music Makers in Singapore, among others. His international acclaim is further evidenced by standout performances at prestigious events including the 8th Kumamoto Music Festival in Japan, the commemoration of the 30th anniversary of Malaysia-China Diplomatic Ties in 2004, and the International Summer Music Festival in the USE in 2009. A Conductor of Distinction – Maestro Chan’s approach to conducting marries intensity with a unique sense of humour, allowing him to extract the finest performances from his orchestras. A staunch believer in the timeless relevance of classical music, he founded the Selangor Philharmonic Orchestra in 2023, through which he shares his passion for music with both the local community and the world. In addition to his role with the Selangor Philharmonic Orchestra and Youth Orchestra, Maestro Chan lends his talents to the Kuen Cheng Philharmonic Orchestra and the Monash Chamber Orchestra, among others. His commitment to music education is also evident through the establishment of the Chan Academy of Music & Arts in 2009, located in Puchong, which has become a nurturing ground for the next generation of musical talent.

合唱团简介

合唱团

巴生福建会馆合唱团

巴生福建会馆合唱团成立于2001年12月4日,今年迈人第22年,旨在为喜爱文艺歌曲的人士提供一个互相交流和学习的平台。
合唱团目前拥有35名学员,每当会馆举办庆祝活动,如会庆、元宵节、中秋节晚会和歌乐节等,合唱团都会登台演出,并获得外界好评;尤其是在过去的歌乐节表现出色,令人鼓舞。
合唱团由许田畲老师担任指导兼指挥,黄媺怡老师则担任钢琴伴奏老师,两人在音乐领域拥有丰富的经验。在他们的指导下,团员们的歌唱水平不断进步和提高,获得更多人的赞赏和好评。
合唱团每周二晚上8时在会馆讲堂练习。在过去两年中,在老师们的带领下,合唱团普举办两次迷你音乐会。此外,合唱团还会不定期举办交流会,与其他团体分享经验。

巴生滨海福莆仙同乡会合唱团

巴生滨海福莆仙同乡会合唱团成立于1993年下半年,由同乡会、妇女组、青年团暨巴生自由车电器商会福利组(两会三机构)联合组成。 合唱团的宗旨是让两会的会员及其子女参与健康活动,促进乡谊、纾解压力、陶冶性情,提高歌唱技巧和水平。 合唱团最初由吴俏燕小姐从旁指导,1995年下半年起聘请林清福老师担任合唱团的音乐导师。如今,钢琴伴奏由杨可怡担当。 除了多年来参加歌乐节和在会庆呈献合唱节目,合唱团还与巴生兴华中小学校友会合唱团举行交流会,并自2015年起连续四届与巴生兴华中小学校友会合唱团、巴生客家公会合唱团,联合举办 “友谊之歌联合音乐会”。

巴生音乐协会

巴生音乐协会是在歌乐节的基础上,由一群音乐爱好者于1987年创办,并于翌年成立合唱团。 这是一个以学习和推动音乐艺术及文化活动的团体,致力发展和贯彻歌唱艺术,也积极推广声乐艺术,鼓励与培养歌唱人才。 合唱团近年来参与的活动包括中国广西南宁国际民歌艺术节演唱、同心协力演唱会、歌舞宴今宵演唱会、18情怀歌舞飨宴、春之歌演唱会、中国福建泉州的蓝蓝泉州湾交流演唱会、香港冬日暖流联合演唱会、巴生音乐协会情牵20周年音乐会、铭记苦难珍惜和平演唱会、世界合唱联盟合唱交流会等。 合唱团由谢润权老师担任指导兼指挥,声乐指导是李桂芳,钢琴伴奏是纪升悦,练习时间为每周日下午2时至4时,地点在巴生音乐协会会所。

巴生客家公会

巴生客家公会在35周年会庆因编排节目时,认为应呈獻本身客家文化,因此在节目主任黃长娣召集下,在短短2个月内召集了10多名团员组成歌唱班,并在会庆呈献了二首客家歌曲。 当时的演出获得各界的激励赞赏,因而兴起组成合唱团;成立初期由周坤延乡贤及马志生乡贤义务指导,自2012年起聘请男高音林清福为指导老师。

巴生班达马兰新韵音乐社

巴生班达马兰新韵音乐社是一间历史悠久的非盈利音乐社,缘起与1971年新村时期,当时由一批兴趣华乐的码头工友成立,至今已有五十多年历史。本社致力于推广优秀中华民族音乐文化,打造品牌知名度,影响力深远广泛的表演团体。本社致力于培训年轻一代的华乐爱好者。本社多名学员积极配合以及协助多间中小学开办华乐班以培养热爱华乐的中小学生,弘扬以及发扬中华文化。此外,本社更是长期以来举办各类活动如生活营,交流营,演奏会等,除增强中小学生交流能力,更是提供演出平台。 新韵音乐社在半个世纪的时间里不断发展壮大,其推动优秀中华民族音乐的使命和愿景得到了广泛认可和支持。在参与全国或地方上的音乐盛会中,新韵音乐社的表现备受社会肯定,同时也为巴生乃至马来西亚的华乐事业做出了积极的贡献。 新韵音乐社通过培训和栽培优秀演奏员,深入并融入完善的乐团管理,以及与巴生各社团和各乐团建立良好的关系,不断提升自身的实力和影响力。同时,新韵音乐社还有着更加远大的愿景和使命,即将大马的华乐推向国际,成为引领本地华乐的潮流。 在实现这一愿景和使命的过程中,新韵音乐社也将继续保持着创新精神,不断探索和开拓新的表现形式和发展方向。同时,也更加积极地与其他华乐组织和文化机构合作,加强国际交流,提高国际影响力。相信在全体成员的共同努力下,新韵音乐社一定能够实现其宏伟愿景,推动华乐的发展,为马来西亚中华文化做出更加积极的贡献。

DáCapo Voice 合唱团

DáCapo Voice 合唱团于2017 年6 月17 日由著名声乐家萧志全及刘静儒老师合作成立,团名取音乐术语中【Da Capo】“返始”之意,「用音乐重返心灵最初的声音」 为创团精神。作为青年艺术团体,凭着对歌唱的热爱,在恪守着「传播合唱艺术文化」 及「分享音乐艺术」的初衷当儿,将社区与公益服务设为目标,透过走进坊间,用音乐的美好感染更多民众,把爱与孩子、民众分享为使命。本团历来积极投入社区服务、 与孤儿院和老人院进行音乐分享、也曾参与《The Cancer Specialist》公益演出和偏远孩童的教育基金筹募慈善音乐会等,旨在提升音乐艺术价值的同时,让艺术充满生活, 让爱丰富彼此的生命。 本团成立至今,曾受台湾国立教育广播电台播放本团的独家原创歌曲,亦受邀参演各大音乐会和节目录制,如:与Malaysian Philharmonic Orchestra 合作的“Choral Spectacular : Carmina Burana” 和歌剧“Queen of Spades”、Astro 开心龙龙Way 新春跨年派对节目录制、第45 和46 届吧生歌乐节、第三届森美兰合唱节、“AYYC Potpourri 2019”、观世音音乐舞蹈剧等。

海南八音

麦英简介:我国海南歌曲创作歌手,多次受邀去海南海口电视总台春晚演唱自己的作品,麦英出身是琼剧团职业打鼓师父,拥有多年舞台经验,资深的戏剧老师。 《海南八音》以前每逢海南乡团庆典,或宗亲堂祭拜祖先,神庙神明诞辰里都会邀请乐师们演奏八音,《海南八音》除了各种乐器,还有敲击。这次的《海南八音》演奏,麦英召集了华乐界知名乐师,以及吉隆坡八和会馆众粤曲老师协助演奏。 击乐领导:麦英 音乐领导:杨伟鸿老师

The Selangor Philharmonic Orchestra

The Selangor Philharmonic Orchestra (SPO) was founded in February 2012 by Mr. Chan Ling Chee. The orchestra is a community orchestra with a vision of promoting and spreading the beauty of classical music in Selangor, educating and training young musicians to appreciate large scale performance and organization, and discovering new talent and providing them an opportunity to perform in concert. SPO initially started with a small group of enthusiastic musicians. Under the guidance of our Musical Director, Mr Chan Ling Chee, SPO has grown substantially and now unites together some 200 talented musicians under one baton! We have also given birth to two satellite musical groups: the Selangor Philharmonic Youth Orchestra as well as the Selangor Philharmonic Wind Orchestra, both of whom had their inaugural concert in 2016. While SPO focuses primarily on formal classical music, the orchestra also performs a wide range of instrumental pieces including soundtracks and folk music, in addition to community outreach programs. SPO is pleased to have collaborated with nationally acclaimed soloists and will continue endeavouring to provide a platform for our local classical musicians to perform and share wonderful music for the benefit of the community.